Der Wiener Ball Luxembourg stellt sich vor:

Ähnlich dem Wiener Opernball nimmt der Wiener Ball in Luxemburg seit mehr als 25 Jahren einen festen Platz unter den gesellschaftlichen Ereignissen der Luxemburger Hauptstadt ein. Dabei bildet die besondere Verbindung aus klassischer Wiener Musik, den wunderschönen Räumen des Cercle Cité Luxemburg und einem anregenden Rahmenprogramm den besonderen Reiz dieser Veranstaltung. Die Wiener Tradition der Bälle, bei denen schon im 19. Jahrhundert zur Musik von Johann Strauss Vater und Sohn die Politik neben dem gesellschaftlichen Leben den idealen Platz zum Gedankenaustausch fand, wird in Luxembourg in einem erweiterten Rahmen fortgeführt: Walzermusik und Gesangs- oder Instrumentaleinlagen wechseln sich mit moderner Tanzmusik und Showeinlagen ab und bilden das Geheimnis für den langjährigen Erfolg dieser Veranstaltung. Ein besonderer Höhepunkt des Balles ist ausserdem die traditionelle Eröffnung, bei der eine Gruppe aus jungen Tänzerinnen und Tänzern den Ball mit einer speziellen Choreografie feierlich eröffnet. Erst am Ende dieser Zeremonie erfolgt dann mit dem Ruf „Alles Walzer“ und zu den Klängen des „Donauwalzers“ die Freigabe des Tanzparketts für alle Gäste.

Als Garantie für die hohe Qualität seiner Veranstaltung vertraut der Wiener Ball auf die langjährige Zusammenarbeit mit exzellenten Partnern. In diesem Zusammenhang vor allem auch auf seinen Fotographen Vincent Flamion, der mit diskreter aber zielsicherer Perfektion die Gäste des Balles an diesem Abend in Szene zu setzten weiss und damit, die über das Ereignis hinausgehende Erinnerung mit wunderschönen Bildern ergänzt. Der Wiener Ball dankt seinem Photographen für die gelungen Ergebnisse der bisherigen Partnerschaft und setzt auf eine weitere erfolgreiche Zusammenarbeit.

Für das Eröffnungskomitee des Wiener Ball Luxemburg –

Christoph ROSENBERG

Wiener Ball Luxembourg :

Semblable au bal de l’opéra de Vienne, le bal de Vienne fait partie intégrante des événements sociaux luxembourgeois depuis plus de 25 ans. La combinaison spéciale de musique classique viennoise, les belles salles du Cercle Cité Luxembourg et un programme de soutien stimulant forment le charme particulier de cet événement. La tradition viennoise des bals, dans laquelle dès le 19ème siècle la musique de Johann Strauss père et fils trouvaient que la politique était le lieu idéal pour un échange d’idées parallèlement à la vie sociale, se poursuivra au Luxembourg dans un cadre élargi: changer la musique suisse et l’instrumental eux-mêmes avec la musique de danse moderne et des spectacles et forment le secret du succès de cet événement depuis longtemps. Un des points forts du bal est aussi l’ouverture traditionnelle, dans laquelle un groupe de jeunes danseurs ouvre le bal avec cérémonie, avec une chorégraphie spéciale. C’est seulement à la fin de cette cérémonie que l’appel « Alles Walzer » et le son des « Donauwalzers » libèrent la piste de danse pour tous les invités. Pour garantir la qualité de son événement, le Wiener Ball s’appuie sur de nombreuses années de coopération avec d’excellents partenaires. Dans ce contexte, en particulier son photographe Vincent Flamion, qui met en scène les invités du bal avec une perfection discrète mais infaillible et complète ainsi la mémoire au-delà de l’événement avec de belles images. Le Wiener Ball remercie son photographe pour les résultats fructueux du partenariat précédent et compte sur une nouvelle c